If you've already installed the CLI, then you are already good to go, as the synchronization is done by it as well!
You just need to make sure that you are either calling the
listen command from your Truffle project directory. Or that you pass the -d parameter.
When starting the CLI, contracts will be synchronized, so the output should look like the following: